عربي English
L’Égyptologie partout dans le monde

Révélation des secrets du papyrus : sens et objectif

04 avril 2017

Alexandrie, Egypte

Bibliotheca Alexandrina

Eu égard à l’importance du papyrus dans la civilisation de l’Egypte antique, celle-ci a étéappelée« la civilisation du papyrus », carsans lui, elle ne se serait pas développée. Sans le papyrus, les bateaux ne seraient pas construits, ni les outils de la vie quotidienne fabriqués. Finalement, sans le papyrus, tout ce monde symbolique et religieux qu’il a créé en Egypte antique n’aurait jamais existé. Partant de cette vision, le Musée des Antiquités et le Musée des Manuscrits de la BA organisent, en coopération avec le Musée Egyptien du Caire, la célébration intitulée « Révélation des secrets du papyrus : sens et objectif », pour mettre en valeur ce support civilisationnel et culturel qui a servi l’ensemble du monde antique. 
 
Cette célébration comprendra nombre de manifestations, dont un séminaire qui se tiendra le 4 avril 2017. Au cours de celui-ci, les chercheurs présenteront plusieurs papiers de recherche traitant du rôle du papyrusde l’époque pharaonique à l’ère chrétienne en passant par la période gréco-romaine. Ces recherches porterontégalement sur lesthèmes religieux, sociaux et politiquesqu’abordaient ces papyrus etqui ont influencé,à la fois, les civilisations égyptienne, hellénistique et romaine.Dans le cadre de ce séminaire, un atelier pour enfants sur la fabrication du papyrus sera organisé, outre la projection de films documentaires sur sa fabrication et son utilisation, avec un accent surles papyrus les plus importants de l’Antiquité ainsi quela signification symbolique des papyrus en Egypte antique. 
 
De même, une exposition se tiendra au sein du Musée des Antiquités et celui des Manuscrits de la BA, au cours de la période allant de 4 avril au 5 mai 2017. Cette exposition rassemblera des illustrations reflétant le rôle du papyrus à travers les différentes civilisations qu’a connues l’Egypte.Il convient de noter que le Musée des Manuscrits abrite une collection de panneaux illustrant la méthode de restauration du Papyrus Boulaq, le plus raredes papyrus qui nous soit parvenu dans son intégralitéet qui remonte à laXXIe dynastie de latroisième période intermédiaire. Il en est de même pour le papyrus de Ouadi al-Jarf, découvert par la mission de l’Institut Français d’Archéologie Orientale (IFAO) dans la région de Ouadi al-Jarf sur la Mer Rouge au gouvernorat de Suez. L’importance de ce papyrus réside dans le fait qu’il est le plus vieux papyrus découvert jusqu’à présent ; il date dela IVedynastie de l’Ancien Empire. Son contenu le rend particulièrement important car il fournit des détails sur la vie quotidienne, en termes de rapports mensuels documentant le nombre des travailleurs portuaires et les différents aspects de leurs vies, outre le système de ration et la distribution des provisionsaux ouvriers du chantier de la grande pyramide.
 
Quant au Musée des Antiquités, celui-ci exposera quelques papyrus inédits, en plus de nombre d’étiquettes explicatives sur leur contenu, qui s’articule autour de la vie religieuse, quotidienne, politique et littéraire dela société de cette époque.
 
Dans le cadre de son rôle sociétal, la BA organise – en marge de la célébration –une visite de terrainau gouvernorat de Charqiya, particulièrement au hameau d’Abou-Kébir et au village de Qaramus qui est réputé pour la culture et la fabrication du papyrus.
 

Programme (en Arabe)

contact : Dr Galal Refai

mél : galal.refai@bibalex.org

Tél. : +203 483 9999 poste:: 2337

Découvrez les collections du Musée